El Nazareno de Santo Domingo
Cuenta la tradición que aquella imagen desgarradora del Nazareno fue a parar a Santo Domingo de Heredia por casualidad. El 9 de marzo, celebró 335 años de vida.
Que el Nazareno iba para Santo Domingo en República Dominicana y por las vueltas del destino paró en Santo Domingo, pero de Heredia...
Que los vecinos de Barva se enfrentaron a los domingueños en una seria disputa religiosa por la hermosísima imagen de estuco, de estilo barroco...
Que Cecilia, la hija del colonizador español Juan Vásquez de Coronado, le regaló el Cristo al herediano Sebastián de Zamora para su capilla privada...
Muchas leyendas han salido de la tradición oral popular sobre la posible historia detrás del Jesús Nazareno del Consuelo, emblemática imagen de la basílica de Santo Domingo de Heredia.
El Cristo flagelado recién cumplió 335 años de haber sido creado en Guatemala por el escultor Alonso De La Paz, y los domingueños se lo celebraron sacándolo a pasear en procesión por las calles del cantón.
Igual, la imagen podría tener más o menos esa edad, pues tampoco se tiene total certeza de su fecha de creación, comentó el historiador César Vargas.
Pero que el Nazareno del Consuelo es antiquísimo, eso nadie lo duda. Su figura erguida y con expresión de dolor sale retratada en andas, en las viejas, pero viejísimas, fotografías que la Casa Cural de Santo Domingo todavía conserva de las procesiones hechas en la primera mitad del siglo pasado.
A los domingueños, francamente, esos detalles históricos poco les importan, porque sus generaciones han crecido junto a la imagen del Nazareno, y los chiquillos también la han visto enclavada desde hace años en el templo herediano. Todos la recuerdan y la veneran.
El único hecho totalmente cierto es que esta imagen –que bien pudo tener como destino original algún viejo templo en la caribeña Dominicana–, está en Santo Domingo, lista para convertirse en una de las figuras principales de las procesiones de esta Semana Santa.
Que los vecinos de Barva se enfrentaron a los domingueños en una seria disputa religiosa por la hermosísima imagen de estuco, de estilo barroco...
Que Cecilia, la hija del colonizador español Juan Vásquez de Coronado, le regaló el Cristo al herediano Sebastián de Zamora para su capilla privada...
Muchas leyendas han salido de la tradición oral popular sobre la posible historia detrás del Jesús Nazareno del Consuelo, emblemática imagen de la basílica de Santo Domingo de Heredia.
El Cristo flagelado recién cumplió 335 años de haber sido creado en Guatemala por el escultor Alonso De La Paz, y los domingueños se lo celebraron sacándolo a pasear en procesión por las calles del cantón.
Igual, la imagen podría tener más o menos esa edad, pues tampoco se tiene total certeza de su fecha de creación, comentó el historiador César Vargas.
Pero que el Nazareno del Consuelo es antiquísimo, eso nadie lo duda. Su figura erguida y con expresión de dolor sale retratada en andas, en las viejas, pero viejísimas, fotografías que la Casa Cural de Santo Domingo todavía conserva de las procesiones hechas en la primera mitad del siglo pasado.
A los domingueños, francamente, esos detalles históricos poco les importan, porque sus generaciones han crecido junto a la imagen del Nazareno, y los chiquillos también la han visto enclavada desde hace años en el templo herediano. Todos la recuerdan y la veneran.
El único hecho totalmente cierto es que esta imagen –que bien pudo tener como destino original algún viejo templo en la caribeña Dominicana–, está en Santo Domingo, lista para convertirse en una de las figuras principales de las procesiones de esta Semana Santa.
Preparativos
Mientras la imagen reposa semidesnuda a un costado del altar, a la entrada de la basílica de Santo Domingo sus devotos preparan, desde hace varios días atrás, las andas de madera de 20 metros de largo por 1,5 metros de ancho, sobre las cuales irá el Nazareno del Consuelo en cada procesión.
Veinte Caballeros del Nazareno serán los responsables de cargar la imagen en las tres procesiones en las cuales participará.
El Miércoles Santo, durante todo el día, el Cristo flagelado atado a una columna será venerado.
A las 5 p. m. del Jueves Santo, la imagen protagonizará la procesión de la humillación, junto a las figuras de la Virgen Dolorosa, María Magdalena, San Pedro y San Juan.
Los domingueños se han preparado de tal forma, que tienen previsto acompañar el cortejo con una guardia romana, los Caballeros del Nazareno, los de San Pedro y San Juan, y las Damas de la Virgen. El recorrido en las andas puede tardar unas dos horas.
El Viernes Santo, la imagen participará en la procesión de la penitencia, que se inicia bien temprano, a las cuatro de la madrugada.
Seis horas después, debe estar lista para la conocida procesión del encuentro, donde el Jesús Nazareno del Consuelo irá con la cruz a cuestas a toparse con las figuras de la Virgen María, María Magdalena y San Juan, así como con las mujeres bíblicas y el Cirineo.
Luis Diego Rubí, colaborador de la basílica, dice que todas y cada una de las actividades religiosas programadas para la Semana Mayor que hoy empieza están listas, y se han organizado con el apoyo de grupos cercanos a la iglesia.
El Nazareno de Santo Domingo tiene un rol especial en todo este repertorio de actividades, pues es una figura muy querida por la comunidad.
La imagen, esculpida en madera policromada, logra reflejar un dolor pocas veces visto en imágenes similares.
La devoción que despierta a su alrededor se refleja con los exvotos (figuritas de metal que representan piernas, corazones y otros órganos que fueron sanados), que la gente le coloca en su ropa cuando pasa por las calles.
Debido a su antiguedad, está incluida en la lista de las cinco imágenes religiosas más viejas y de mayor valor histórico del país.
Entre ellas están el Cristo Negro de Nicoya (Guanacaste), antiquísimo de la iglesia colonial de Orosi (Cartago), el de Barva (Heredia) y el Jesús de los Azotes, del Carmen de Heredia.
Mientras la imagen reposa semidesnuda a un costado del altar, a la entrada de la basílica de Santo Domingo sus devotos preparan, desde hace varios días atrás, las andas de madera de 20 metros de largo por 1,5 metros de ancho, sobre las cuales irá el Nazareno del Consuelo en cada procesión.
Veinte Caballeros del Nazareno serán los responsables de cargar la imagen en las tres procesiones en las cuales participará.
El Miércoles Santo, durante todo el día, el Cristo flagelado atado a una columna será venerado.
A las 5 p. m. del Jueves Santo, la imagen protagonizará la procesión de la humillación, junto a las figuras de la Virgen Dolorosa, María Magdalena, San Pedro y San Juan.
Los domingueños se han preparado de tal forma, que tienen previsto acompañar el cortejo con una guardia romana, los Caballeros del Nazareno, los de San Pedro y San Juan, y las Damas de la Virgen. El recorrido en las andas puede tardar unas dos horas.
El Viernes Santo, la imagen participará en la procesión de la penitencia, que se inicia bien temprano, a las cuatro de la madrugada.
Seis horas después, debe estar lista para la conocida procesión del encuentro, donde el Jesús Nazareno del Consuelo irá con la cruz a cuestas a toparse con las figuras de la Virgen María, María Magdalena y San Juan, así como con las mujeres bíblicas y el Cirineo.
Luis Diego Rubí, colaborador de la basílica, dice que todas y cada una de las actividades religiosas programadas para la Semana Mayor que hoy empieza están listas, y se han organizado con el apoyo de grupos cercanos a la iglesia.
El Nazareno de Santo Domingo tiene un rol especial en todo este repertorio de actividades, pues es una figura muy querida por la comunidad.
La imagen, esculpida en madera policromada, logra reflejar un dolor pocas veces visto en imágenes similares.
La devoción que despierta a su alrededor se refleja con los exvotos (figuritas de metal que representan piernas, corazones y otros órganos que fueron sanados), que la gente le coloca en su ropa cuando pasa por las calles.
Debido a su antiguedad, está incluida en la lista de las cinco imágenes religiosas más viejas y de mayor valor histórico del país.
Entre ellas están el Cristo Negro de Nicoya (Guanacaste), antiquísimo de la iglesia colonial de Orosi (Cartago), el de Barva (Heredia) y el Jesús de los Azotes, del Carmen de Heredia.
7 comentarios:
Con todo respeto, no inventen, Alonso de la Paz, fue un Escultor guatemalteco que alcanzó gran fama por sus obras, pero resulta que la fecha que dicen los domingueños que fue creada la imagen es de 1675 (segun la antiguedad de la imagen, siendo cierto que fue la fecha wn que murio el citado escultor, por lo tanto es imposible que esa sea la fecha de hechura de la misma. No saben e inventan. Además en 1816, en un documento de venta de un terreno, por primera vez se cita al paraje de Santo Domingo y en el año 1829 es la primera vez que se menciona a la ermita de Santo Domingo. La iglesia del Rosario fue edificada entre 1838 y 1844. Osea de 181 años despues de la cración de la imagen, no existia Santo Domingo de Heredia. No mientan.Por otra parte Juan Vazques de Coronado murio en 1565. cien años antes de que existiera el Señor del Consuelo, mas seriedad por favor.
Tal vez sea cierto lo que dice el Señor Francesco pero que Jesús del Consuelo es mas antiguo hermoso y milagroso que el maniquí que el saca en semana santa con ojos azules y con respladores que parece un helicóptero si. Buenas tardes
Que rabia Axel, cuando se percata que la misma historia derrumba una leyenda falsa. El Señor del Consuelo es una pieza hermosísima como lo es el Señor del Gran Poder, obra original del imaginero nacional José María Zúñiga Rodríguez(si no sabe quien es, busquelo y se educa) y su orfebrería de Silvano Quiros, hecha a medida. No es un maniquí, es una obra sacra debidamente bendecida por la autoridad eclesiatica y que tiene su Casa Hermandad donde centenas de personas le visitan durante todo el año, para agradecer sus favores. Un poco de educación no solo a lo sacro, sino a otras personas que si pensamos y no nos tragamos cuento popular falso.
SI SE QUE DOÑA CECILIA VÁSQUEZ DE CORONADO EN EL SIGLO 19 DONÓ UN CUADRO PERO NO ENCUENTRO LA CITA ELLA VIVÍA EN ESPARZA SI ERA DESCENDIENTE DE JUAN VÁSQUEZ DE CORONADO PERO JAMÁS HIJA
ROBERTO SOLÓRZANO
SI SE QUE DOÑA CECILIA VÁSQUEZ DE CORONADO EN EL SIGLO 19 DONÓ UN CUADRO PERO NO ENCUENTRO LA CITA ELLA VIVÍA EN ESPARZA SI ERA DESCENDIENTE DE JUAN VÁSQUEZ DE CORONADO PERO JAMÁS HIJA
ROBERTO SOLÓRZANO
Cuando el escultor termina la imagen fallece para los que no lo sabía.
Muy cierto como barveña coincido con usted , quien hizo la nota no investigo bien.
Publicar un comentario